До 211-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка в Індії вийшла збірка вибраних віршів українського поета. Це перший переклад його творів з оригінальної української мови на мову Південної Азії.
Про це повідомила перекладачка Мрідула Гош.
Збірку опублікувало видавництво Ядавпурського університету. У її підготовці взяли участь працівники Національного музею Тараса Шевченка, які надали архівні матеріали та цифрові ресурси. Видання містить ілюстрації, виконані самим Шевченком.
Передмову до книги написали колишній президент України Віктор Ющенко та історик Сергій Плохій.
Схожі новини
Поліція Закарпаття створила та впровадила ресурс для боротьби з наркозлочинністю в регіоні
1 хвилина на прочитання
Вчора ЗСУ відбили атаки противника в районі населеного пункту Мар’їнка
2 хвилин на прочитання
Внаслідок теракту на Каховській ГЕС затопило близько 80 населених пунктів
3 хвилин на прочитання