Про це інформує голова археологічної комісії у Науковому товаристві імені Шевченка в Європі, відомий львівський історик Микола Бандрівський.
На фото — копії давніх рунічних написів, які майже два століття тому виявив один із діячів «Руської Трійці» Іван Вагилевич. Він знайшов їх на скелях поблизу села Бубнище біля Болехова (нині Івано-Франківська область), а також у районах сіл Розгірче і Синевидське Вижнє (нинішня Львівська область).
Як зазначає Микола Бандрівський, з того часу жоден дослідник не лише не дешифрував ці карпатські наскельні написи, а й навіть не брався за їхнє серйозне вивчення.
Нижче львівський історик наводить уривок із листа ще одного представника «Руської Трійці» — Якова Головацького, який тривалий час був соратником Вагилевича, хоча згодом їхні погляди розійшлися.
У своїх спогадах Головацький писав:
“Тим часом Вагилевич вирушив у Карпати на пошуки доісторичних пам’яток архітектури та рунічних написів. Він давно мріяв про відкриття слідів давніх язичницьких культів – ідолів, капищ, жертовників і написів на них. Читання подорожніх записок зі Сходу та Індії, постійні роздуми над рунічними та клинописними текстами лише посилювали його ентузіазм.
Однак у нашому студентському гуртку ми не задовольнялися лише теорією — вимагали доказів. Щоб уникнути глузувань друзів, Вагилевич одного ранку вирушив у подорож, аби підтвердити свої припущення.
Через два тижні він повернувся до Львова, переповнений радістю від своїх знахідок. Він демонстрував копії написів, що не підходили до жодної відомої системи письма, і з натхненням розповідав про свої відкриття. Одні вірили йому, інші сумнівалися. Проте ці знахідки викликали інтерес у літературних колах Львова. Вагилевич написав про них Шафарику, який також покладав великі надії на це відкриття.”
На думку Миколи Бандрівського, сучасні методи дешифрування могли б допомогти розкрити таємницю цих написів.
“Який результат ми б отримали? Кельти, готи, давні слов’яни чи, можливо, хтось зовсім інший із далеких країв?” — запитує історик.