Що стверджується?
У словацькому інформаційному просторі продовжують поширювати повідомлення про нібито особливі привілеї для громадян України. Одне з таких тверджень стосується громадського транспорту Братислави.
Подібні повідомлення поширює, зокрема, кандидатка на посаду голови Братиславського самоврядного краю Зузана Крайчовичова, пов’язана з партією Právo na „pravdu“. Українці, які проживають у Братиславі, неодноразово ставали темою її публікацій у соціальних мережах.
В одному з відео на своєму Крайчовичова розповідає історію пенсіонерки, яка отримала штраф за непрокомпостований квиток у громадському транспорті. Після цього вона заявляє, що «якби вона була українкою, штрафу не отримала б».
В іншій публікації авторка стверджує, що пасажири з України нібито їхали без дійсних квитків, однак після перевірки контролером не сплатили штрафу.
Такі повідомлення формують у аудиторії враження, що для українців у Братиславі діють окремі правила користування транспортом і що вони можуть уникати відповідальності за безквитковий проїзд.
Що було насправді?
Словацькі колеги із спільноти «Фейки та шахрайство» звернулися до Транспортного підприємства Братислави (Dopravný podnik Bratislava), щоб отримати офіційний коментар щодо цього.
У підприємстві пояснили, що загальний безкоштовний проїзд для громадян України припинив діяти ще 1 січня 2023 року. Відтоді загальні правила у цій частині не змінювалися.
Тобто громадяни України, як і інші пасажири, повинні мати дійсний квиток на проїзд.
Безкоштовний проїзд при цьому зберігається лише для окремих категорій пасажирів та за визначених умов. Йдеться, зокрема, про людей у перші дні після прибуття до Словаччини за наявності відповідного документа, дітей та учнів до 18 років під час поїздок до школи та назад, а також окремі категорії осіб із тимчасовим захистом під час поїздок на роботу протягом визначеного періоду.
Отже, йдеться не про загальну пільгу для всіх громадян України, а про конкретні винятки, передбачені правилами.
Як відбулася маніпуляція?
Маніпуляція виникає через перенесення правил для окремих категорій пасажирів на всіх громадян України.
Авторка публікацій не уточнює, що безкоштовний проїзд може бути передбачений для конкретних груп людей за визначених умов. Натомість окремі випадки подаються так, ніби така можливість доступна кожному українцю в Братиславі.
Ще один елемент маніпуляції — твердження про нібито звільнення українців від штрафів за безквитковий проїзд. Жодного загального винятку для громадян України не існує: відповідальність за порушення правил проїзду однакова для пасажирів незалежно від їхнього громадянства.
У результаті реальні, але обмежені пільги для окремих категорій людей перетворюються у повідомленні на нібито «привілей для всіх українців».
Як поширювалася маніпуляція?
Твердження Зузани Крайчовичової поширювалися через її сторінки у соціальних мережах, зокрема Instagram, у форматі відео-рілс та дописів.
В одній із публікацій вона використала історію пенсіонерки зі штрафом, після чого протиставила її ситуацію уявному становищу українки, яка нібито могла б уникнути покарання.
В іншій публікації йдеться про українських пасажирів, які начебто їхали без дійсних квитків і після перевірки не сплатили штраф. При цьому аудиторії не пояснюється, на якій саме правовій підставі це могло відбутися, та не наводиться доказів існування окремих правил для громадян України.
Таким чином, через повторення схожих історій у соціальних мережах формується стійкий наратив про нібито «привілейоване становище» українців у Братиславі.
Висновок
Твердження про те, що українці у Братиславі можуть безкоштовно користуватися громадським транспортом або уникати штрафів за безквитковий проїзд, не відповідають дійсності.
Загальний безкоштовний проїзд для громадян України припинив діяти ще 1 січня 2023 року. Нині безкоштовно користуватися транспортом можуть лише окремі категорії пасажирів за визначених умов.
Правила щодо штрафів також однакові для всіх: якщо пасажир порушує правила перевезення, до нього застосовуються передбачені санкції незалежно від громадянства.
Таким чином, у публікаціях Зузани Крайчовичової реальні винятки із загальних правил перетворюються на твердження про нібито загальні привілеї для всіх українців.
Перевірив Олексій Шафраньош
«Цей матеріал створено в межах проєкту Інститутом масової інформації за підтримки Міністерства закордонних справ Нідерландів»